URDIN KOLORE 2 (Sare)

Citation de Pierre LALANNE :

"Le groupe du bleu (Urdin, issu en basque ancien de "Ur", eau et "Din", identique à), comprenant le gris (Gris) et le vert (Berde), associé à l'idée de froid (Hotz) et/ou humide (Heze). Outre la toponymie, les exemples qu'offre la langue basque foisonnent, qui montrent une acception d'Urdin originellement plus étendue. Citons le champignon appelé Gibelurdin qui contient une face cachée de couleur verte et non bleue. L'expression Ile urdin signifie "cheveux poivre et sel" (gris) et non "cheveux bleus", de même qu'Asto urdin désigne un âne à la robe grise ..."

(photo : Sare, maison, chemin de laetxipia, mars 2009)