ELKARTEA DIAGONAL Euskal Herria

Cette association a pour objet de développer les relations au niveau culturel et au niveau professionnel entre les architectes, les artistes, les coloristes et les créateurs des sept provinces historiques du Pays Basque et de la diaspora, ainsi que de la région Aquitaine et des départements français ou provinces espagnoles de l'arc pyrénéen.

Dans ce but l’association organisera en particulier des manifestations, des colloques, des expositions, des séminaires ou sessions de formations et se consacrera à l’étude et à la recherche dans les domaines de l’architecture, de l’urbanisme, de l’habitat et du développement du territoire, des arts plastiques et de la couleur, ainsi qu’à l’édition et à la diffusion de documents papiers ou numériques.

URDIN KOLORE 2 (Sare)

Citation de Pierre LALANNE :

"Le groupe du bleu (Urdin, issu en basque ancien de "Ur", eau et "Din", identique à), comprenant le gris (Gris) et le vert (Berde), associé à l'idée de froid (Hotz) et/ou humide (Heze). Outre la toponymie, les exemples qu'offre la langue basque foisonnent, qui montrent une acception d'Urdin originellement plus étendue. Citons le champignon appelé Gibelurdin qui contient une face cachée de couleur verte et non bleue. L'expression Ile urdin signifie "cheveux poivre et sel" (gris) et non "cheveux bleus", de même qu'Asto urdin désigne un âne à la robe grise ..."

(photo : Sare, maison, chemin de laetxipia, mars 2009)

URDIN KOLORE

Urdin kolore





Hondarribia


Fontarrabie

Gipuzkoa

EUSKADI

LEIHOA fenêtre